新疆，位于中国西北部，是我国最大的省级行政区，由于新疆地域辽阔，气候类型多样，所以8月份的气温也有很大差异，8月份新疆大部分地区都比较炎热，尤其是南疆地区，气温常常超过35℃，甚至达到40℃以上，而北疆地区则相对凉爽，气温在20℃-30℃之间，8月份去新疆旅行，应根据所去地区的气候条件来选择合适的衣物。
对于南疆地区，建议穿着轻便、透气的夏装，如短袖、短裤或裙子，由于南疆地区阳光强烈，应佩戴太阳帽、太阳镜和防晒霜等防晒措施，由于南疆地区风沙较大，可以携带一件防风沙的披肩或纱巾。
对于北疆地区，8月份已经进入秋季，昼夜温差较大，建议穿着长袖、长裤、外套等春秋装衣物，夜间气温较低，需注意保暖，可携带一件厚外套或风衣，北疆地区风景优美，穿着舒适的鞋子以便于徒步旅行。
新疆地区地形复杂，部分地区海拔较高，容易产生高原反应，建议提前做好适应措施，如多喝水、保持充足的休息时间等，在高原地区，穿着轻便、透气、保暖的衣物，以防感冒。
在新疆旅行时，还要注意尊重当地的民族风俗和宗教信仰，新疆是多民族聚居地区，主要有维吾尔族、汉族、哈萨克族等民族，各个民族都有自己独特的文化和传统，游客应尊重当地的风俗习惯，避免触犯民族禁忌。
8月份去新疆旅行，应根据所去地区的气候条件和民族风俗来选择合适的衣物，并做好防晒、保暖等措施，在旅行过程中，要保持良好的身体健康，尊重当地的民族文化和宗教信仰，祝您在新疆旅行愉快！