2025-01-07 16:03:20【四川继知印务有限公司召回5万本32K单面写作业本】
【四川继知印务有限公司召回5万本32K单面写作业本】
本次召回范围内的32K单面写作业本，由于产品内芯D65荧光亮度项目不符合GB 40070-2021《儿童青少年学习用品近视防控卫生要求》标准要求，可能会对学生用眼健康产生不利影响，造成学生视觉疲劳、视网膜损伤或诱发视力下降，存在安全隐患。 四川继知印务有限公司敬请消费者立即停止使....
2025-01-07 16:03:20【眉山市东坡区翔浩印刷厂召回6000本语文本、作业本、英语本】
【眉山市东坡区翔浩印刷厂召回6000本语文本、作业本、英语本】
本次召回范围内的语文本、作业本、英语本，由于产品内芯D65荧光亮度项目不符合GB 40070-2021《儿童青少年学习用品近视防控卫生要求》标准要求，可能会对学生用眼健康产生不利影响，造成学生视觉疲劳、视网膜损伤或诱发视力下降，存在安全隐患。 眉山市东坡区翔浩印刷厂敬请消费者....
2025-01-07 16:03:19【中国人寿快速应对西藏日喀则定日县6.8级地震】
【中国人寿快速应对西藏日喀则定日县6.8级地震】
7，提供线上、上门理赔服务 通过签署电子协议快速赔付，或现场直赔快速结案，或上门收取理赔资料、上门支付赔款。 8，预赔提速 对于已确定部分损失进行主动预赔，重大赔案，主动送赔款上门。 中国人寿将持续关注政府信息发布及相关报案信息，全力做好应急处置工作，积极配合相关部....
2025-01-07 16:03:19【天马科技获评中国网“2024年度ESG最佳环境责任(E)实践企业”！】
【天马科技获评中国网“2024年度ESG最佳环境责任(E)实践企业”！】
公司凭借雄厚的综合实力、领先的技术力量，入选第四批福建省绿色工厂。公司在基础设施、管理体系、能源投入、环境排放等方面始终坚持绿色发展理念，进一步促进产业转型升级，继续推动绿色循环低碳发展的鼓励。天马科技将继续完善公司安全环保体系建设，持续做大做强
2025-01-07 16:03:18【存量房公积金贷款利率下调 房贷一族迎来利好】
【存量房公积金贷款利率下调 房贷一族迎来利好】
北京住房公积金管理中心工作人员告诉记者，存量房公积金贷款利率调整不需要贷款人手动申请。北京住房公积金管理中心将根据借款合同约定，于2025年1月1日起统一批量下调存量贷款利率。贷款人可通过“北京公积金”微信公众号等渠道进行查询。 2024年底召开的全国住房城乡建设工作会....
2025-01-07 16:03:18【甘肃多措并举优化营商环境】
【甘肃多措并举优化营商环境】
为强化要素环境“全过程”配置，甘肃创新推出“光伏贷”“陇药通”等特色金融产品，完成授信4164.23亿元，放款3562.51亿元。 2025年是甘肃省确定的优化营商环境“三年行动”收官之年，也是优化营商环境全面提升之年。为此，甘肃将聚焦市场化、法治化、国际化、便利化落实重点任务....
2025-01-07 16:03:18【国联人寿获评年度保险公司法人机构经营评价A类】
【国联人寿获评年度保险公司法人机构经营评价A类】
此次经营评价对象共涉及人身险公司70家，其中A类22家。国联人寿获评A类机构充分显示出市场对公司的高度认可。 人身险公司评价指标体系由保费增长率、总资产增长率、新业务利润率、综合投资收益率、风险保障贡献度等14项指标构成，分别从速度规模、效益质量、社会贡献三个方面对保....
2025-01-07 16:03:17【中国疾控中心：当前正值流感疫苗接种最佳时期】
【中国疾控中心：当前正值流感疫苗接种最佳时期】
全国鼻病毒阳性率持续下降，腺病毒阳性率呈波动下降趋势。 中国疾控中心介绍，流感即流行性感冒，是由流感病毒引起的急性呼吸道传染病，通常会在某个特定季节或时间段内导致很多人感染，具有明显的季节性。据世界卫生组织估计，流感病毒的季节性流行可导致全球平均每年约300万-500....
2025-01-07 16:03:16【成都威思达胶粘剂有限公司召回750瓶威思达牌粘得牢】
【成都威思达胶粘剂有限公司召回750瓶威思达牌粘得牢】
本次召回范围内的粘得牢，由于卤代烃含量不符合GB 18583-2008标准要求，使用过程中可能会刺激呼吸道，存在危害人体健康的风险。 成都威思达胶粘剂有限公司敬请消费者立即停止使用该产品，并通过电话18030536502联系该公司负责人
2025-01-07 16:03:16【成都峨眉橡胶厂召回110桶峨美牌粉胶】
【成都峨眉橡胶厂召回110桶峨美牌粉胶】
本次召回范围内的粉胶，由于卤代烃含量不符合GB 18583-2008标准要求，使用过程中可能会刺激呼吸道，存在危害人体健康的风险。 此外，消费者如遇消费品问题也可登录网站https://315.auto.china.com.cn/consumer-complain/
2025-01-07 16:03:16【构建全国统一大市场 国家发改委详解“五统一、一破除”】
【构建全国统一大市场 国家发改委详解“五统一、一破除”】
国家发展改革委7日召开专题发布会，介绍深入推进全国统一大市场建设有关情况。“五统一、一破除”就是我们在贯彻落实中抓的重点，具体看： 一是强化市场基础制度规则统一。
2025-01-07 16:03:15【地方国资跃居厦门金租第一大股东 公司2024年增资至10亿元】
【地方国资跃居厦门金租第一大股东 公司2024年增资至10亿元】
这一股权变动，使得象屿资产管理一举成为厦门金租第一大股东。 根据厦门监管局的批复，厦门金租股权变更后，象屿资产管理的出资金额达到4.5亿元，出资比例上升至45%，成为公司第一大股东。厦门农村商业银行股份有限公司(简称“厦门农商银行”)的出资金额为3亿元，出资比例保持为30....
2025-01-07 16:03:15【得利斯开展上市15周年股东回馈活动】
【得利斯开展上市15周年股东回馈活动】
公告显示，截至2024年12月12日下午收市登记在册的持有公司股份大于15000股(含)的股东可以申领公司免费赠送的布拉格火腿一份(当前市场价值约208元/份)。活动申领时间为2025年1月7日至1月21日，该期间未进行申领登记的股东，后续亦可直接联系公司节后补发。 这是得利斯在促进股东和....
2025-01-07 16:03:14【设备更新贷款财政贴息政策实施期限延长】
【设备更新贷款财政贴息政策实施期限延长】
2024年6月，财政部、国家发展改革委等部门联合发布通知明确，经营主体按照要求实施设备更新行动，纳入相关部门确定的备选项目清单，且银行向其发放的贷款获得中国人民银行设备更新相关再贷款支持的，中央财政对经营主体的银行贷款给予贴息。
2025-01-07 16:03:14【我国将开启新一轮数字基础设施布局 为算好数据这本“账”提供制度支撑】
【我国将开启新一轮数字基础设施布局 为算好数据这本“账”提供制度支撑】
1月6日，国家发展改革委、国家数据局、工业和信息化部三部门联合发布《国家数据基础设施建设指引》（以下简称《指引》），对我国未来5年的国家数据基础设施建设作出明确规划。“网络和算力是国家数据基础设施建设的重要支撑，算网协同发展为充分释放数据要素价值提供了有力保障。
2025-01-07 16:03:13【利好接续政策值得车市期待 激发首购需求是促消费关键】
【利好接续政策值得车市期待 激发首购需求是促消费关键】
谈及以旧换新政策对于车市的影响，中国汽车流通协会副秘书长郎学红接受《中国消费者报》记者采访时表示：“2024年汽车补贴政策升级是从8月份开始的，执行时间只有4个月左右。如果‘两新’政策能够在2025年全年度推行，带来的效果可能会比2024年更为明显。” 业内普遍认为，由于地....
2025-01-07 16:03:13【16部门部署寒假儿童关爱服务活动】
【16部门部署寒假儿童关爱服务活动】
要着眼儿童寒假可能面临的意外伤害和违法侵害，做实前端预防，加大家庭科普公开课、“儿童关爱服务安全小锦囊”宣传力度，开展一次安全知识宣传进社区、进家庭活动，结合“法治护航·伴你成长”“法援护苗”等主题活动，加强对未成年人保护法等普法宣传，提升儿童法治观念和素养，....
2025-01-07 16:03:12【爱他美推创新吉祥符号致敬首个非遗春节】
【爱他美推创新吉祥符号致敬首个非遗春节】
西安博物院方面表示：“爱他美这个融合‘卓’与‘傲’本义的吉祥符号，巧妙利用了春节传统民俗的合体字灵感，不仅增加了年味的仪式感，更通过祝福传递激励普通人在新的一年里追求卓越、实现非凡的价值。我们期待携手更多像爱他美这样有创意、有活力的品牌，传播非遗文化，让文化遗....
2025-01-07 16:03:12【刹住“狂飙”的电动自行车】
【刹住“狂飙”的电动自行车】
电动自行车的车速曾有新旧不同国家标准。 1999年出台的《电动自行车安全技术规范》中规定，符合电动自行车标准的最高车速应不超过20公里/时；电动自行车的车身重量应不大于40千克；电动自行车的电动机额定连续输出功率应不大于240瓦。 2019年4月实施的《电动自行车安全技术规范》....
2025-01-07 16:03:11【劳务品牌提升就业质效】
【劳务品牌提升就业质效】
“长春无人机操控师”劳务品牌在市场上日益响亮。 劳务品牌是融鲜明地域特色、行业特征和技能特点为一体的优质就业致富载体。依托本地快速发展的中药材产业，甘肃省定西市岷县创新推进“岷归药工”劳务品牌建设，让产业发展更好惠及民生。2024年7月份，“岷归药工”被定西市人社局....
2025-01-07 16:03:11【天津绿电交易向长周期延伸】
【天津绿电交易向长周期延伸】
经过4年的不断探索和迭代，绿电交易向更长周期延伸。 天津电力交易中心数据显示，2025年年度电力交易中成交绿电电量为134.14亿千瓦时，比2024年年度绿电交易增长168%。 畅雅迪介绍，截至目前，天津绿电供给资源能够充分满足天津本地企业对绿电的需求。天津电力交易中心将持续优化....
2025-01-07 16:03:10【管好用好专项债券资金】
【管好用好专项债券资金】
按照新规，实行专项债券投向领域“负面清单”管理，未纳入“负面清单”的项目均可申请专项债券资金。“负面清单”管理方式在明确禁止性规定的同时，提供清晰的规则指引，帮助地方政府判断本地投资决策方向，促进专项债券项目与各地实际需求相匹配。扩大专项债券用作项目资本金范围....
2025-01-07 16:03:10【《北京市自动驾驶汽车条例》将于4月1日起施行 促进自动驾驶汽车产业持续规范健康发展】
【《北京市自动驾驶汽车条例》将于4月1日起施行 促进自动驾驶汽车产业持续规范健康发展】
北京市人大常委会法制工作委员会副主任熊菁华表示，《条例》将固化北京实践经验，解决制约自动驾驶创新应用活动的突出问题，为自动驾驶汽车创新应用和规范管理提供有力的制度性保障，促进自动驾驶汽车技术和产业持续、规范、健康发展。 鼓励支持技术创新和产业发展 根据《条例》，....
2025-01-07 16:03:09【美联储监管副主席巴尔辞职 将继续担任美联储理事】
【美联储监管副主席巴尔辞职 将继续担任美联储理事】
巴尔将继续担任美联储理事职务。巴尔是在2022年由美国总统拜登提名担任美联储监管副主席的。 “监管副主席旨在提高美联储对金融系统监管的责任感、透明度和问责制。该职位存在的争议可能会分散我们对任务的专注程度。在目前的环境下，我决定以理事的身份更有效地服务美国人民。”....
2025-01-07 16:03:09【北京银行西安经济技术开发区支行被罚13万元：在办理保险业务活动中欺骗投保人】
【北京银行西安经济技术开发区支行被罚13万元：在办理保险业务活动中欺骗投保人】
根据国家金融监督管理总局网站近日发布的行政处罚信息公开表（陕金罚决字〔2024〕100号）显示，因在办理保险业务活动中欺骗投保人，国家金融监督管理总局陕西金融监管局对北京银行西安经济技术开发区支行责令整改并罚款13万元；张新庆（时任北京银行西安经济技术开发区支行理财经....
2025-01-07 16:03:20【四川继知印务有限公司召回5万本32K单面写作业本】
【四川继知印务有限公司召回5万本32K单面写作业本】
本次召回范围内的32K单面写作业本，由于产品内芯D65荧光亮度项目不符合GB 40070-2021《儿童青少年学习用品近视防控卫生要求》标准要求，可能会对学生用眼健康产生不利影响，造成学生视觉疲劳、视网膜损伤或诱发视力下降，存在安全隐患。 四川继知印务有限公司敬请消费者立即停止使....
2025-01-07 16:03:20【眉山市东坡区翔浩印刷厂召回6000本语文本、作业本、英语本】
【眉山市东坡区翔浩印刷厂召回6000本语文本、作业本、英语本】
本次召回范围内的语文本、作业本、英语本，由于产品内芯D65荧光亮度项目不符合GB 40070-2021《儿童青少年学习用品近视防控卫生要求》标准要求，可能会对学生用眼健康产生不利影响，造成学生视觉疲劳、视网膜损伤或诱发视力下降，存在安全隐患。 眉山市东坡区翔浩印刷厂敬请消费者....
2025-01-07 16:03:19【中国人寿快速应对西藏日喀则定日县6.8级地震】
【中国人寿快速应对西藏日喀则定日县6.8级地震】
7，提供线上、上门理赔服务 通过签署电子协议快速赔付，或现场直赔快速结案，或上门收取理赔资料、上门支付赔款。 8，预赔提速 对于已确定部分损失进行主动预赔，重大赔案，主动送赔款上门。 中国人寿将持续关注政府信息发布及相关报案信息，全力做好应急处置工作，积极配合相关部....
2025-01-07 16:03:19【天马科技获评中国网“2024年度ESG最佳环境责任(E)实践企业”！】
【天马科技获评中国网“2024年度ESG最佳环境责任(E)实践企业”！】
公司凭借雄厚的综合实力、领先的技术力量，入选第四批福建省绿色工厂。公司在基础设施、管理体系、能源投入、环境排放等方面始终坚持绿色发展理念，进一步促进产业转型升级，继续推动绿色循环低碳发展的鼓励。天马科技将继续完善公司安全环保体系建设，持续做大做强
2025-01-07 16:03:18【存量房公积金贷款利率下调 房贷一族迎来利好】
【存量房公积金贷款利率下调 房贷一族迎来利好】
北京住房公积金管理中心工作人员告诉记者，存量房公积金贷款利率调整不需要贷款人手动申请。北京住房公积金管理中心将根据借款合同约定，于2025年1月1日起统一批量下调存量贷款利率。贷款人可通过“北京公积金”微信公众号等渠道进行查询。 2024年底召开的全国住房城乡建设工作会....
2025-01-07 16:03:18【甘肃多措并举优化营商环境】
【甘肃多措并举优化营商环境】
为强化要素环境“全过程”配置，甘肃创新推出“光伏贷”“陇药通”等特色金融产品，完成授信4164.23亿元，放款3562.51亿元。 2025年是甘肃省确定的优化营商环境“三年行动”收官之年，也是优化营商环境全面提升之年。为此，甘肃将聚焦市场化、法治化、国际化、便利化落实重点任务....
2025-01-07 16:03:18【国联人寿获评年度保险公司法人机构经营评价A类】
【国联人寿获评年度保险公司法人机构经营评价A类】
此次经营评价对象共涉及人身险公司70家，其中A类22家。国联人寿获评A类机构充分显示出市场对公司的高度认可。 人身险公司评价指标体系由保费增长率、总资产增长率、新业务利润率、综合投资收益率、风险保障贡献度等14项指标构成，分别从速度规模、效益质量、社会贡献三个方面对保....
2025-01-07 16:03:17【中国疾控中心：当前正值流感疫苗接种最佳时期】
【中国疾控中心：当前正值流感疫苗接种最佳时期】
全国鼻病毒阳性率持续下降，腺病毒阳性率呈波动下降趋势。 中国疾控中心介绍，流感即流行性感冒，是由流感病毒引起的急性呼吸道传染病，通常会在某个特定季节或时间段内导致很多人感染，具有明显的季节性。据世界卫生组织估计，流感病毒的季节性流行可导致全球平均每年约300万-500....
2025-01-07 16:03:16【成都威思达胶粘剂有限公司召回750瓶威思达牌粘得牢】
【成都威思达胶粘剂有限公司召回750瓶威思达牌粘得牢】
本次召回范围内的粘得牢，由于卤代烃含量不符合GB 18583-2008标准要求，使用过程中可能会刺激呼吸道，存在危害人体健康的风险。 成都威思达胶粘剂有限公司敬请消费者立即停止使用该产品，并通过电话18030536502联系该公司负责人
2025-01-07 16:03:16【成都峨眉橡胶厂召回110桶峨美牌粉胶】
【成都峨眉橡胶厂召回110桶峨美牌粉胶】
本次召回范围内的粉胶，由于卤代烃含量不符合GB 18583-2008标准要求，使用过程中可能会刺激呼吸道，存在危害人体健康的风险。 此外，消费者如遇消费品问题也可登录网站https://315.auto.china.com.cn/consumer-complain/
2025-01-07 16:03:16【构建全国统一大市场 国家发改委详解“五统一、一破除”】
【构建全国统一大市场 国家发改委详解“五统一、一破除”】
国家发展改革委7日召开专题发布会，介绍深入推进全国统一大市场建设有关情况。“五统一、一破除”就是我们在贯彻落实中抓的重点，具体看： 一是强化市场基础制度规则统一。
2025-01-07 16:03:15【地方国资跃居厦门金租第一大股东 公司2024年增资至10亿元】
【地方国资跃居厦门金租第一大股东 公司2024年增资至10亿元】
这一股权变动，使得象屿资产管理一举成为厦门金租第一大股东。 根据厦门监管局的批复，厦门金租股权变更后，象屿资产管理的出资金额达到4.5亿元，出资比例上升至45%，成为公司第一大股东。厦门农村商业银行股份有限公司(简称“厦门农商银行”)的出资金额为3亿元，出资比例保持为30....
2025-01-07 16:03:15【得利斯开展上市15周年股东回馈活动】
【得利斯开展上市15周年股东回馈活动】
公告显示，截至2024年12月12日下午收市登记在册的持有公司股份大于15000股(含)的股东可以申领公司免费赠送的布拉格火腿一份(当前市场价值约208元/份)。活动申领时间为2025年1月7日至1月21日，该期间未进行申领登记的股东，后续亦可直接联系公司节后补发。 这是得利斯在促进股东和....
2025-01-07 16:03:14【设备更新贷款财政贴息政策实施期限延长】
【设备更新贷款财政贴息政策实施期限延长】
2024年6月，财政部、国家发展改革委等部门联合发布通知明确，经营主体按照要求实施设备更新行动，纳入相关部门确定的备选项目清单，且银行向其发放的贷款获得中国人民银行设备更新相关再贷款支持的，中央财政对经营主体的银行贷款给予贴息。
2025-01-07 16:03:14【我国将开启新一轮数字基础设施布局 为算好数据这本“账”提供制度支撑】
【我国将开启新一轮数字基础设施布局 为算好数据这本“账”提供制度支撑】
1月6日，国家发展改革委、国家数据局、工业和信息化部三部门联合发布《国家数据基础设施建设指引》（以下简称《指引》），对我国未来5年的国家数据基础设施建设作出明确规划。“网络和算力是国家数据基础设施建设的重要支撑，算网协同发展为充分释放数据要素价值提供了有力保障。
2025-01-07 16:03:13【利好接续政策值得车市期待 激发首购需求是促消费关键】
【利好接续政策值得车市期待 激发首购需求是促消费关键】
谈及以旧换新政策对于车市的影响，中国汽车流通协会副秘书长郎学红接受《中国消费者报》记者采访时表示：“2024年汽车补贴政策升级是从8月份开始的，执行时间只有4个月左右。如果‘两新’政策能够在2025年全年度推行，带来的效果可能会比2024年更为明显。” 业内普遍认为，由于地....
2025-01-07 16:03:13【16部门部署寒假儿童关爱服务活动】
【16部门部署寒假儿童关爱服务活动】
要着眼儿童寒假可能面临的意外伤害和违法侵害，做实前端预防，加大家庭科普公开课、“儿童关爱服务安全小锦囊”宣传力度，开展一次安全知识宣传进社区、进家庭活动，结合“法治护航·伴你成长”“法援护苗”等主题活动，加强对未成年人保护法等普法宣传，提升儿童法治观念和素养，....
2025-01-07 16:03:12【爱他美推创新吉祥符号致敬首个非遗春节】
【爱他美推创新吉祥符号致敬首个非遗春节】
西安博物院方面表示：“爱他美这个融合‘卓’与‘傲’本义的吉祥符号，巧妙利用了春节传统民俗的合体字灵感，不仅增加了年味的仪式感，更通过祝福传递激励普通人在新的一年里追求卓越、实现非凡的价值。我们期待携手更多像爱他美这样有创意、有活力的品牌，传播非遗文化，让文化遗....
2025-01-07 16:03:12【刹住“狂飙”的电动自行车】
【刹住“狂飙”的电动自行车】
电动自行车的车速曾有新旧不同国家标准。 1999年出台的《电动自行车安全技术规范》中规定，符合电动自行车标准的最高车速应不超过20公里/时；电动自行车的车身重量应不大于40千克；电动自行车的电动机额定连续输出功率应不大于240瓦。 2019年4月实施的《电动自行车安全技术规范》....
2025-01-07 16:03:11【劳务品牌提升就业质效】
【劳务品牌提升就业质效】
“长春无人机操控师”劳务品牌在市场上日益响亮。 劳务品牌是融鲜明地域特色、行业特征和技能特点为一体的优质就业致富载体。依托本地快速发展的中药材产业，甘肃省定西市岷县创新推进“岷归药工”劳务品牌建设，让产业发展更好惠及民生。2024年7月份，“岷归药工”被定西市人社局....
2025-01-07 16:03:11【天津绿电交易向长周期延伸】
【天津绿电交易向长周期延伸】
经过4年的不断探索和迭代，绿电交易向更长周期延伸。 天津电力交易中心数据显示，2025年年度电力交易中成交绿电电量为134.14亿千瓦时，比2024年年度绿电交易增长168%。 畅雅迪介绍，截至目前，天津绿电供给资源能够充分满足天津本地企业对绿电的需求。天津电力交易中心将持续优化....
2025-01-07 16:03:10【管好用好专项债券资金】
【管好用好专项债券资金】
按照新规，实行专项债券投向领域“负面清单”管理，未纳入“负面清单”的项目均可申请专项债券资金。“负面清单”管理方式在明确禁止性规定的同时，提供清晰的规则指引，帮助地方政府判断本地投资决策方向，促进专项债券项目与各地实际需求相匹配。扩大专项债券用作项目资本金范围....
2025-01-07 16:03:10【《北京市自动驾驶汽车条例》将于4月1日起施行 促进自动驾驶汽车产业持续规范健康发展】
【《北京市自动驾驶汽车条例》将于4月1日起施行 促进自动驾驶汽车产业持续规范健康发展】
北京市人大常委会法制工作委员会副主任熊菁华表示，《条例》将固化北京实践经验，解决制约自动驾驶创新应用活动的突出问题，为自动驾驶汽车创新应用和规范管理提供有力的制度性保障，促进自动驾驶汽车技术和产业持续、规范、健康发展。 鼓励支持技术创新和产业发展 根据《条例》，....
2025-01-07 16:03:09【美联储监管副主席巴尔辞职 将继续担任美联储理事】
【美联储监管副主席巴尔辞职 将继续担任美联储理事】
巴尔将继续担任美联储理事职务。巴尔是在2022年由美国总统拜登提名担任美联储监管副主席的。 “监管副主席旨在提高美联储对金融系统监管的责任感、透明度和问责制。该职位存在的争议可能会分散我们对任务的专注程度。在目前的环境下，我决定以理事的身份更有效地服务美国人民。”....
2025-01-07 16:03:09【北京银行西安经济技术开发区支行被罚13万元：在办理保险业务活动中欺骗投保人】
【北京银行西安经济技术开发区支行被罚13万元：在办理保险业务活动中欺骗投保人】
根据国家金融监督管理总局网站近日发布的行政处罚信息公开表（陕金罚决字〔2024〕100号）显示，因在办理保险业务活动中欺骗投保人，国家金融监督管理总局陕西金融监管局对北京银行西安经济技术开发区支行责令整改并罚款13万元；张新庆（时任北京银行西安经济技术开发区支行理财经....